美国《华尔街日报》网站12月8日刊发题为《国际货币基金组织官员谈全球经济在2023年将如何发展》的文章，作者是格雷格·叶。全文摘编如下：

在一个通货膨胀、能源危机、利息走高的世界里，各国经济将向何处去？各国政府又应该采取什么措施来帮助它们摆脱困境？

为了深入讨论这些问题，《华尔街日报》首席经济评论员格雷格·叶与国际货币基金组织（IMF）第一副总裁姬塔·戈皮纳特进行了对话。

格雷格·叶问：今年10月，IMF曾预测明年经济的增长率约为2.7%，并表示我们将避免全球性衰退。自那以后，这个前景有了怎样的变化？

姬塔·戈皮纳特答：我们10月说的是2023年的情况将比2022年更糟糕。这仍然是事实，增长将放缓。10月，我们预测的增长率为2.7%。1月将有更新的数字。

对美国和欧元区来说，今年第三季度的情况出人意料地出现了好转。我们看到美国劳动力市场和美国消费支出双双反弹，都比我们预期的要好。就欧洲而言，我们也看到了更大的韧性。但如果看看零售支出，最近的一些指标是非常负面的。

进入2023年，全球经济将普遍放缓。

问：美国能避免衰退并实现人们期待已久的“软着陆”吗？

答：美国明年的平均增长率为1%。对美国来说，避免衰退的可能性非常小。美国还面临着财政大幅紧缩、经济放缓和失业率上升等问题。目前的失业率处于历史最低水平，劳动力市场极其紧张。考虑到美国已经采取的所有紧缩政策，失业率应该会上升。

问：人们的一致看法是欧洲将陷入衰退，因为它们的能源价格持续大幅上涨。但在过去几周里情况有所好转。如何解读欧洲最新的情况？

答：我认为第四季度将是负增长。我们必须接受现实。每个人都做出了这样的预测。考虑到它们被迫应对的能源冲击如此之大，它们承受的生活成本如此之高，欧元区明年上半年也会出现疲软。

问：关于通胀话题。拜登总统的办公厅主任罗恩·克莱因曾说：“虽然我们还不会贴出‘任务完成’的告示，但我们看到了一些缓和。”市场似乎很乐观。通货膨胀问题解决了吗？

答：我认为市场就像乘车旅行的孩子，“我们到了吗？我们到了吗？”美联储需要成为车上的那个大人。

是的，通胀数据还不错，我说的是10月的通胀数据。但一个更有意义的问题是这个通胀数字离目标还有多远。这才是更大的隐忧，重回2%的水平需要多长时间。

我们确实担心——甚至在我们自己的预测中——明年底我们能否降至3%左右。

人们的预期是如果需要收紧货币政策的话，我们并不需要大幅收紧货币政策就可以让通胀率降下来。由于疫情，我们经历了非常奇怪的调整，能源需求大幅下降。而人们的预期是能源需求将反弹，价格将重新抬头，事情会迎刃而解。

很显然，“通胀是暂时性的”这个概念已经不再是正确的了。人们的预期是通胀会降下来，但到底要多长时间才能降下来？到目前为止，美联储已经加息大约400个基点了。从我们掌握的一切情况来看，还会继续加息。

问：我们经常听到的另一个说法是，我们在通胀问题上可能经历了颠覆性的变化。这种观点认为，在过去的二三十年里，全球经济的所有结构性因素导致通胀走低，不管是人口结构还是全球化还是技术。今天，我们听到的是这些因素调转了方向——去全球化、能源短缺、气候转型、人口结构。您怎么看？

答：三十年来，央行行长们并不需要做出重大的取舍。他们能够保持低利率，让更多人进入劳动力市场，降低失业率，而不担心通货膨胀的风险。

这种局面可能已经结束。

来源：参考消息网